Diplomatic prexy Wu Jianmin essence delivers a speech at French S'exprimer En Français Avec Aisance Et éloquence M. Wu Jianmin, président De L'Institut De Diplomatie, en Donne Un Bel Exemple

ÀTitre De Recommandation, nous Reproduisons Ci-après, avec Les Versions En Chinois, les Propos Qu'il A TenusàLa 131e Session De L'Assemblée Générale Du BIE (Bureau International Des Expositions) Pour Animer La Présentation Par La Délégation Chinoise De La Ville De Shanghai CandidateàL'organisation De L'Expo 2010.

Wu Jianmin of prexy of diplomacy of 〖 editor's note 〗 , was born at Chongqing 1939. Was graduated from phylum of law of institute of Beijing foreign language 1959. 1961—1965 year, headquarters of alliance of democratic youth of permanent Budapest world, allow to represent an interpreter. Ever was stationed in U.N. delegacy in China (new York) assume the post such as 2 secret, counsellor, hold the post of China to be stationed in Europe in all body diplomatic corps and counsellor of Belgian diplomatic mission. 1991—1994 year a director of department of news of Ministry of Foreign Affairs, spokesman. 1994—1998 year, have successively held the posts of China to be stationed in Holand ambassador, be stationed in Geneva U.N. agency and Switzerland other international organizes a delegate. 1998—2003 year, hold the post of China to be stationed in French ambassador. Currently hold the post ofvice director of council of spokesman of news of countrywide the Chinese People's Political Consultative Conference, external affairs, international to exhibit bureau chairman.
As senior diplomat, wu Jianmin is familiar with for everybody. Actually, he also is an outstanding French interpreter, last centuries 6, the French oral interpretation that often once held the position of activity of national leader state seventies. He has very deep French attainment, spirit moves at publishing the speech of French audience. Publish its in succession now the 131st times in international exhibition bureau the French-Chinese on congress contrasts allegation strings together a word, in order to provide dinner for reader.


2000, french president Xilakehui sees Macao is special a He Houhua, wu Jianmin's ambassador is accompanied see.

En 2000, le Président Français Chirac Reçoit Le Chef Exécutif De La
Région Administrative Spéciale De Macao. M. Wu Jianmin était PrésentàCette Occasion.

1.Présenter Madame Wu Yi

Monsieur Le Président,
Monsieur Le Secrétaire Général,
Mesdames Et Messieurs Les Délégués,

Bonjour. Le Gouvernement Chinois Accorde Une Haute ImportanceàLa Candidature De Shanghai Pour 1'Expo 2010. ÀCet Effet, il A ConstituéUne Commission Inter-ministérielle Qui Comprend Les Représentants De 25 Ministères Et De La Mairie De Shanghai. Cette Commission Est Dirigée Par Sa Présidente, madame Wu Yi, conseiller D'État. Elle Supervise, aux Côtés Du Premier Ministre, plusieurs Ministères. Elle Est En Fait Une Super-ministre. Nous, chinois, nous Disons Que «Les Femmes, c'est La MoitiéDu Ciel» . Madame Wu Yi, àla Tête De La Délégation ChinoiseàCette Assemblée, représente Aussi Bien Les Chinoises Que Les Chinois. Par Conséquent, ce N'est Plus La MoitiéDu Ciel, c'est La TotalitéDu Ciel.
Previous12 Next