Welcome toShandong translation network
About us | Add to Favorites | Contact us | 中文版
Translate IT and development
From;    Author:Stand originally

2, the dictionary application in mobile phone client (J) : Mobile phone already bigger and bigger the information communication tool that is carried advantage one kind by people gay, blame the PDA function that other confluence comparatives is more pleasing. Recently, development of day report NEC went can the character in the picture that will take is OK the mobile phone of translate into text, this means a tourist to need not input a problem with concern, can undertake simple interpreter at any time, for instance cookbook, or guide is waited a moment. Still have, the word load one's writing with fancy phrases with mobile phone very similar and simple short message, no matter be the person that dispatcher still is read not quite care about syntactic phenomenon, want word interpreter to come over only, most won't affect the readability of whole phrase, so the dictionary has very big use in mobile phone short message. Singapore had a company to already rolled out a short message to translate a service, the positive result that your person fixes eyes upon was obtained below certain circumstance.

3, the application of corpora clew product on personal computer (K) : Corpora clew is to compose auxiliary tool, be similar to writing stencil. For instance, a woebegone employee reports to the boss: As a result of low confused economy is periodic, the client that brings about us goes bankrupt in succession, the coast that caused sale of product of a company thereby... , corpora clew system hinted to him " because... so... " sentence pattern expression and such as " low fan " , " economy is periodic " , " go bankrupt " , " coast " wait write a law. This is China at present white-collar one of the commonnest yard view, corpora hints the product has very big application perspective.

4, the application of interpreter memory product in group client (M) : Translating memory is already will translate correct translation to put lay aside to be in memorial library, when encountering new need to translate a sentence, search identical or similar sentence in remembering a library, use its translation to regard an interpreter as resource, produce the course of translation through treatment thereby. Accordingly, avoided full text to translate the problem with poor accuracy thoroughly above all, be proved to be automatic production high quality the reliable method of artificial translation; Next, the interpreter work that each dragoman had completed can be worked in the same place to share, this will improve the work efficiency of the group greatly; Memorial product returns additional evaginate interpret to state the effect with wait for a respect to be being developed main in uniform term, had become this locality to change the working platform that enterprise actor chooses. According to statistic, the interpreter remembers a technology to be able to reduce 80% markets to spread the cost of the product.

5, full text translates a technology: Can say to had not gained revolutionary headway at present, but beyond question, it is in " value catenary "
Previous 1 23 4 5 6 Next